青青藤☆

嘛，主要根据医院骑士团官网上最近的新闻来的。地址这里~

这一篇文章主要就是根据代理大团长的新年演讲中涉及到的医院骑士团2017年活动记录做个小总结，混杂着翻译以及概括还有各种各样奇怪的成分，以上。

___________________________________

①骑士团的任务仍以人道主义援助为重。骑士团中立、公正地帮助那些需要帮助的群体，尤其是妇女儿童、病残伤弱以及宗教少数派。近些年来，骑士团将重心放在援助移民和难民、打击人口贩卖、帮助老年痴呆症患者、发展新疗法以及对抗地区性疾病中。

②

每次看到医院你说你自己是个组织……其实你也就是一个组织，只不过拥有国家一般的权利  我都觉得你对不起你“国家”的气场……

③自从2008年开始，骑士团的意大利分团就与意大利海军合作，在地中海上援助走海路的难民。对骑士团的医生和护士们来说，援助那些受伤疲惫又绝望的难民，不论他们带有何种目的以及拥有何种信仰，目的仅仅是帮助他们、使他们逃离苦难。

④骑士团也派专员前往利比亚和尼日利亚等国参与打击人口贩卖的活动中。

   当然，骑士团还和意大利海军合作，给利比亚海军方面提供如何海上打击非法偷渡的培训。【两期课程已经结束了，已经开始准备第三期的课程了。】

⑤骑士团为难民和移民们提供融入社会的援助。单单在德国，骑士团拥有5000名志愿者以及3000名工作人员参与这方面的工作，志愿者们和工作人员们活跃于德国约100个基地里，25年来，德国的志愿者们和工作员们已经发展出一套行之有效的社会融入课程。【稍稍插一句，骑士团在德国真的非常厉害，特别有存在感，Maltese International（马耳他国际），总部位于科隆的骑士团下属的救援组织，虽然经常在世界各处发生自然灾害或是贫困的地方出现，不过在德国本地的出现频率也特别高，也经常能在比赛场地看到他们的身影吧。】文章中介绍的是Malteser Hilfsdienst (MHD)，另一个属于骑士团的德国分支。

   可喜的是，骑士团在2017年11月份与德国正式建立了外交关系，这样一来，骑士团便与107个国家和地区有外交联系了。

【上图截自骑士团2016年的活动报告，Maltese Germany的staff小哥哥们ww】

⑥在叙利亚以及土耳其，骑士团在战火纷飞的地区开设有医疗救助站。在伊朗，骑士团拥有移动诊所，可以去往难民营给予难民医疗援助。在黎巴嫩，骑士团开设有25个医疗中心以及4个移动诊所，既为难民、也为当地人带去医疗援助服务。

⑦骑士团在南苏丹、肯尼亚、南非、乌干达、塞内加尔等增加各种各样的（你能想到的各种）卫生、医疗服务。

⑧骑士团与俄罗斯迎来了25周年建交纪念日。为此，骑士团在罗马开展了一个小型的展览。

⑨在飓风过后，骑士团在美国和古巴等开展援助活动。在意大利，骑士团参与中部地震的救援活动，地震之后，骑士团仍然在处理善后问题。在中美洲、多米尼加共和国、萨尔瓦多、哥斯达黎加，亚洲的东帝汶、缅甸等，骑士团也在开展多项业务。【此处略过一些】

  骑士团还与印度海军签订了关于健康与医疗的协助协议（……啥？医院你真的哪儿都能搞到。不过换个角度，还是说印海军内部有你的迷弟？）

⑩2017年，骑士团在新加坡举办了第一届面向残疾儿童的夏令营，有来自菲律宾、香港、泰国、澳大利亚、新加坡等国和地区的儿童参与。

  历年来，骑士团都会在欧洲不同国家举办类似的夏令营，每年换一个国家，去年在奥地利举办。

①①骑士团的法国分团【这也是相当牛气的一个分团，基本包揽骑士团在非洲以及南亚地区的所有业务，在南美洲雨林里沿河发放药品的也是他们。】在巴勒斯坦提供母婴医疗援助，（就是位处伯利恒的圣家族医院，这是方圆百里内唯一能够为新生儿提供服务的医院。）

————————————

①② 骑士团去年一整年都在忙宪法改革。今年三月份，骑士团会在罗马召开一次专题讨论会。五月份，骑士团的全体委员会 会投票选举出新的大团长或是代理团长。

——————————————————————————————————

以上，就是大团长在新年讲话里的基本内容了。

最后附一下 医院骑士团2016年活动报告中刊登的骑士团的医疗历史

医院整年到头都东跑西跑的，挺辛苦的。

革新的事情，仿佛教皇拍拍医院的肩膀，语重心长的说“孩子，现在已经不是过去了，你要变得更加现代化一些，好好迎接新世纪吧。”【怎么有种在某些方面医院比教会还保守的感觉x】嘛，只要有改革的决心以及实际的行动，境况就总会发展下去。医院也会变得更加强大起来。

骑士团界的老大哥。

教会的得力助手。

不忘初心，方得始终。愿新一年里，医院能更上一层楼！！