【授权翻译】（被误解的角色） 比 利 时
来自汤不乐上的ellawritesficssometimes 大大
黑塔利亚属于本家
△文章属于ellawritesficssometimes
△翻译中的错误属于我
△文章中采用国名指称角色。
△点击下面的标题会蹦出原地址ww
·文章中涉及《黑塔利亚 World☆Stars》漫画系列部分，我都是从腾讯那儿截得对应的中文版本
————————————————————————
误解：比利时是一个平庸的角色。
事实：事实上，她意识到了她的“普通”，与其他国家相比，她并不突出，这一点丰富了她的性格。
（图上字：
比：“我的邻居们都十分漂亮，不是吗？ 这让我感到很朴素啊……”
白：“如果你变成了哥哥的仆人，这一切担心就都会消失了。”
乌：“只要把你的胸露出来就好了！你会制造世界性新闻的！”
洪：“在这里用不着谈论胸吧……”）
例：她尽全力使自己突出。
（图上字：“大家好，我是比利时。因为周围都是大家伙们，让我显得很不起眼，不过我也在努力哦。”）
例：总之，她和卢森堡意识到100多年前的他们是如此的脆弱，这令比利时的性格更加复杂。比利时总处于其他国家的支配之下。任何一个脆弱、拥有弱点、缺陷以及不安全感的角色都远不是“平庸”的。
（图上：
比：“我们总是被周围的国家支配……”
卢：“我很抱歉…如果我能更强大就好了……”
配字：近代，比利时和卢森堡总是深深地受到周围国家一举一动的影响，并且当什么事情发生时，他们总被牵扯进其他国家的烂摊子中。）
误解：比利时很弱。
事实：她忍受着很多事情，韧性使她变得坚强。
例：有一段时期，比利时和她的哥哥荷兰关系糟糕。
荷兰试图将其与比利时合并为一个王国，但是比利时坚持她的独立。这个事件由荷兰的荷兰兔叙述。
（图上（从右至左）：我很抱歉，我的主人与他的妹妹起了争端。因为这事，他看上去很是寂寞，因为他爱管闲事嘛。 在欧洲，所有一切都很混乱。）
例：比利时并不仅是甜蜜蜜的女孩，她也有着蛮脾气，当她生气时，她会变得可怕起来。
误解：比利时很虚伪。
事实：她非常甜美且助人为乐。
例：当西班牙给罗马诺买了新衣服而自己穿得破破烂烂时，比利时希望西班牙能够照顾好自己一点。
例：比利时鼓励试举起将西班牙的罗马诺。
例：因为比利时和罗马诺相互熟悉彼此，尽管比利时是个女孩，罗马诺依然在她面前说脏话。毕竟，罗马诺喜欢比利时。
例：比利时与荷兰分享了珍惜的温情时刻，这里，荷兰少有地展现了他柔和的一面。
（图上字：
卢“哥哥的郁金香田看上去光彩动人。”
比“哥哥你脸红了！真少见。”）
额外有趣的事实：
比利时有着猫咪一般的笑容，这可能源于伊普尔每年都会举办的猫咪节。
因为本家在创作角色时参考了大量的人口统计资料，因此比利时的胸围挺大。
比利时相当在意华夫饼的味道，如果吃到了外国的华夫饼，比利时会摆出一张臭脸。
虽然比利时在漫画中登场较少，但她拥有独特的性格。比利时的性格仍需要进一步发展，但她绝不是一个平庸的角色。
——————————————❀——————————————
以前系列：
角色分析：
黑塔奥秘：
